Valladolid Dispensas: Apatzingan: Dispensas Matrimoniales 1654-1822

Apatzingan Index

Sobre Apatzingán About Apatzingán

Apatzingán respecto a Valladolid —hoy Morelia—, sede del obispado: unos 140 km (87 millas) al suroeste. A pie, el modo en que la mayoría hacía este viaje, son unas 35 horas de camino, es decir unas 5 jornadas. Ver la ruta a pie en Google Maps Apatzingán in relation to Valladolid — now Morelia — the seat of the bishopric: about 140 km (87 miles) to the southwest. On foot, the way most people made this journey, that is roughly 35 hours of walking, some 5 days' travel. Open the walking route in Google Maps

Apatzingán está en el corazón de la Tierra Caliente, al suroccidente de Michoacán, en el valle del río Tepalcatepec. El nombre es purépecha y se ha leído como «lugar donde se alza el templo del dios Apahtzï»; algunos lo derivan del náhuatl «apantzintli», lugar de cañuelas. La fundación se pone hacia 1617, con evangelización de franciscanos y agustinos, siendo fray Juan Bautista de Moya el gran apóstol de esta tierra caliente. Su nombre quedó unido a la historia nacional el 22 de octubre de 1814, cuando se promulgó aquí el Decreto Constitucional para la Libertad de la América Mexicana, la primera constitución del país, de donde Apatzingán de la Constitución.

En lo civil Apatzingán estuvo dentro de la provincia y luego intendencia de Valladolid, en la Tierra Caliente. En lo eclesiástico perteneció al Obispado de Michoacán y sus dispensas matrimoniales y capellanías se tramitaron ante la Sagrada Mitra de Valladolid. En 1863 quedó dentro de la nueva Diócesis de Zamora, erigida el 26 de enero de ese año con territorio desmembrado de Michoacán —Apatzingán figura entre sus parroquias fundadoras—; más tarde, en 1962, fue cabecera de la nueva Diócesis de Apatzingán. Los registros de este acervo corresponden al periodo en que dependió de Valladolid.

Fuentes: Apatzingán (Wikipedia) · Historia (Diócesis de Zamora) · Arquidiócesis de Michoacán (Enciclopedia Católica)

Apatzingán lies in the heart of the Tierra Caliente, in south-western Michoacán, in the valley of the Río Tepalcatepec. The name is Purépecha and has been read as "place where the temple of the god Apahtzï is raised"; some derive it from the Náhuatl "apantzintli," place of small reeds. Its founding is placed around 1617, with evangelization by Franciscans and Augustinians, fray Juan Bautista de Moya being the great apostle of this hot country. Its name was bound to national history on 22 October 1814, when the Constitutional Decree for the Liberty of Mexican America — the country's first constitution — was proclaimed here, whence Apatzingán de la Constitución.

Civilly Apatzingán lay within the province and later intendancy of Valladolid, in the Tierra Caliente. Ecclesiastically it belonged to the Obispado de Michoacán and its marriage dispensations and capellanías were filed with the Sagrada Mitra of Valladolid. In 1863 it fell within the new Diocese of Zamora, erected on 26 January of that year out of territory taken from Michoacán — Apatzingán is among its founding parishes — and later, in 1962, it became the seat of the new Diocese of Apatzingán. The records in this collection belong to the period when it answered to Valladolid.

Apatzingan: Dispensas Matrimoniales 1654-1822 — Índice

No comments:

Post a Comment