Huetamo: Dispensas Matrimoniales 1657-1830 — Índice

Huetamo Index

Sobre Huetamo About Huetamo
Huetamo respecto a Valladolid —hoy Morelia—, sede del obispado: unos 120 km (75 millas) al sur. A pie, el modo en que la mayoría hacía este viaje, son unas 30 horas de camino, es decir unas 4 jornadas. Ver la ruta a pie en Google Maps Huetamo in relation to Valladolid — now Morelia — the seat of the bishopric: about 120 km (75 miles) to the south. On foot, the way most people made this journey, that is roughly 30 hours of walking, some 4 days' travel. Open the walking route in Google Maps

Huetamo está en el sureste de Michoacán, en la Tierra Caliente del Balsas, cerca de la raya con Guerrero. El nombre se ha leído del purépecha «hue-tamu», «los cuatro señores», o de una voz que alude a la frontera. El barrio otomí del pueblo de Cutzio se llamaba Huetamo, y de ahí tomó nombre la villa. La fundó en 1553 el agustino fray Juan Bautista de Moya —el apóstol de la tierra caliente—, que reunió a matlatzincas y otras gentes y la puso bajo la advocación de san Juan, quedando como San Juan Huetamo.

En lo civil Huetamo dependió de la jurisdicción de Zirándaro y Guayameo, y después de la intendencia de Valladolid. En lo eclesiástico perteneció al Obispado de Michoacán y sus dispensas matrimoniales y capellanías se tramitaron ante la Sagrada Mitra de Valladolid. La división de 1863 no alcanzó esta tierra caliente: Huetamo siguió en el arzobispado de Michoacán, hoy Arquidiócesis de Morelia, y allí continúan sus registros posteriores.

Huetamo lies in south-eastern Michoacán, in the Balsas Tierra Caliente, near the Guerrero line. The name has been read from the Purépecha "hue-tamu," "the four lords," or from a word alluding to the frontier. The Otomí barrio of the town of Cutzio was called Huetamo, and from it the villa took its name. It was founded in 1553 by the Augustinian fray Juan Bautista de Moya — the apostle of the hot country — who gathered Matlatzincas and other peoples and placed it under the patronage of Saint John, becoming San Juan Huetamo.

Civilly Huetamo depended on the jurisdiction of Zirándaro and Guayameo, and later on the intendancy of Valladolid. Ecclesiastically it belonged to the Obispado de Michoacán and its marriage dispensations and capellanías were filed with the Sagrada Mitra of Valladolid. The 1863 division did not reach this hot country: Huetamo stayed in the archdiocese of Michoacán, today the Archdiocese of Morelia, and its later records continue there.

1657

  • 035 Francisco de Bustos Maldonado & Antonia de Rojas / Huetamo

1666

  • 408 Francisco de Otero Rendon / Huetamo (*Solicitud de licencia para oficiar misa en una capilla privada)

1667

  • 175 Nicolas Rodriguez & Ana Maldonado / Huetamo (*Novio es originario de Puebla)

1672

  • 306 Negocio Diverso / Huetamo (*Peticion de los Indios hacia su sacerdote)

1675

  • 353 Jose Sanchez de la Madriz & Tomasina de Rojas / Huetamo (*Parentesco/relationship explained on img. 355)
  • 366 Jose Sanchez de la Madriz & Tomasina de Rojas / Huetamo (*Continuacion de img. 356)

1681

  • 028 Mateo (viudo de Magdalena) & Juana Infante (viuda de Juan Villafuerte) / Huetamo

1684

  • 363 Negocio Diverso / Huetamo (*Demanda en contra del Br. Ignacio Canalejo Espinola de Contreras por abusos de su autoridad contra los governadores del pueblo)

1689

  • 181 Nicolas Ruiz (Viudo de Felipa de Orozco) & Petronila de Mendoza / Huetamo
  • 208 Alonso Alvarado (Viudo de Dominga Maria) & Maria de la Rosa / Huetamo

1703

  • 153 Miguel Ignacio & Felipa Maria / Huetamo (*Novio es originario de la Ciudad de Mexico)

1707

  • 204 Nicolas de los Santos & Francisca Luna y Velasco / Huetamo
  • 457 Joseph Millan & Juana Nieves Perez (Viuda de Joseph Ortiz) / Huetamo

1714

  • 183 Diego de Oliver y Fernandez & Rosa Mendez Pacheco / Huetamo (*Novio es originario del Arzobispado de Mexico)
  • 188 Diego de Oliver y Fernandez & Josefa de Estrada / Huetamo (*Demanda en contra de Diego por no cumplir su palabra de casamiento con Josefa)

1715

  • 508 Jose Mendez & Juana de Arellano / Huetamo (*Novia es originaria del Arzobispado de Mexico)

1719

  • 304 Miguel de Bustos & Maria Josepha Jaimes / Huetamo (*Novia es originaria del Real y Minas de Mascaltepec, Obispado de Mexico)

1719

  • 104 Miguel Ramirez Betancourt & Clara Arellano / Huetamo

1725

  • 136 Francisco de Oliver y Iturbis & Juana Maria Duarte / Huetamo (*Novio es originario de Tlaquiltenango, Morelos)

1727

  • 501 Pedro Munoz (Viudo de Maria Juana) & Francisca Navarro (Viuda de Tomas de Rivera) / Huetamo

1729

  • 069 Juan Tornero & Maria Palomino Lopez / Huetamo

1730

  • 020 Nicolas Diaz Sanchez & Maria Valencia Avellaneda / Huetamo

1737

  • 233 Francisco Escalante (Viudo de Juana Gertrudis de Abusto) & Maria Saucedo / Huetamo (*Novio es originario de la Ciudad de Mexico)

1755

  • 271 Negocios Diversos / Huetamo (*Asunto sobre a que curato pertenece el pueblo de San Juan Huetamo)

1766

  • 438 Antonio Fabian de Oruel & Estefania Maria Roman / Huetamo (*Novio es originario de Orizaba, Puebla)

1767

  • 112 Juan Nepomuceno Diaz & Gertrudis Mercado / Huetamo (*Ortuno parentesco/relationship explained on img. 113)
  • 264 Pedro de Ontiveros & Leonarda Gomez / Huetamo
  • 295 Jose Benito de Parada & Francisca de Silva y Gonzalez / Huetamo (*Novio es originario de Caldas de los Reis, Ponteveda, Galicia, Espana)

1773

  • 279 Bernardo de Avellaneda & Rosalia Alvarado / Huetamo (*Avellaneda parentesco/relationship explained on img. 283)

1782

  • 519 Jose Francisco & Maria Catarina / Huetamo

1783

  • 120 Jose Dionicio Lubiano & Juliana Tiburcia Santivanez / Huetamo

1803

  • 223 Jose Francisco Alvarado & Maria Josefa Antonia Gordiano / Huetamo (*Parentesco/relationship explained on img. 222)

1805

  • 164 Manuel Saucedo & Maria Silveria Sanchez / Huetamo (*Avellaneda tree/arbol on img. 168)

1806

  • 296 Pedro Nolasco Valdez & Paula Antonia (Viuda de Pedro Juarez) / Huetamo

1807

  • 307 Jose Ancelmo Barrera & Maria de los Angeles Ontiveros / Huetamo
  • 330 Luis de Alvarado (Viudo de Laureana Viveros) & Maria Clara Torres (Viuda de Jose Julian Santa Ana) / Huetamo (*Lopez and Robles trees/arboles on img 332)
  • 336 Antonio Renteria & Ana Maria de la Luz Sanchez / Huetamo
  • 650 Felipe Florentino Pineda (Viudo de Maria Josefa de Arroyo) & Maria Secundina Salgado / Huetamo

1819

  • 353 Jose Anastacio Duenas & Maria Josefa Marina Saucedo / Huetamo (*Saucedo tree/arbol on img 355)
  • 358 Manuel Guadalupe Mastachi (Viudo de Josefa Joaquina Rodriguez) & Maria de la Encarnacion Gutierrez / Huetamo
  • 363 Jose Roberto Sanchez & Maria Guadalupe de la Torre / Huetamo (*Cervantes tree/arbol on img 364)
  • 368 Jose Pioquinto Lopez & Maria Lugarda Espinosa / Huetamo (*Lopez tree/arbol on img 369)
  • 381 Matias Ruiz (Viudo de Maria Gomez) & Maria Candelaria Balladares (Viuda de Jose Juan) / Huetamo
  • 400 Jose Eustaquio Valle & Maria Bernarda Alvarado / Huetamo (*Alvarado tree/arbol on img 402)
  • 538 Juan Acha & Juana Maria Penaloza / Huetamo

1820

  • 162 Monico de la Cruz Pineda & Maria Agapita Lubiano / Huetamo (*Bustos & Maldonado trees/arboles on img. 164)
  • 182 Felipe Perez (Viudo de Maria Guadalupe Nunez) & Maria Eduviges Sanchez / Huetamo (*Sanchez tree/arbol on img 183)
  • 241 Pablo Maldonado & Ana Maria de la Torre / Huetamo (*de la Torre + de la Torre/Solis trees/arboles on img. 242)

1820

  • 020 Jose Maria Lemus & ? / Huetamo

1821

  • 262 Jose Guillermo Mejia & Maria Agustina Cardenas / Huetamo

1830

  • 006 Francisco Alexandre Valdez & Gertrudis Herrera (Viuda de Jose Maria Espinosa) / Huetamo (*Lopez tree/arbol on img. 008)
  • 721 Jose Francisco Bravo & Maria Antonia Patino / Huetamo (*Patino tree/arbol on img. 721)

No comments:

Post a Comment