Valladolid Dispensas: Valle del Armadillo: Dispensas Matrimoniales 1647-1830

Valle del Armadillo Index

Sobre Valle del Armadillo About Valle del Armadillo

Valle del Armadillo respecto a Valladolid —hoy Morelia—, sede del obispado: unos 290 km (180 millas) al norte. A pie, el modo en que la mayoría hacía este viaje, son unas 73 horas de camino, es decir unas 10 jornadas. Ver la ruta a pie en Google Maps Valle del Armadillo in relation to Valladolid — now Morelia — the seat of the bishopric: about 290 km (180 miles) to the north. On foot, the way most people made this journey, that is roughly 73 hours of walking, some 10 days' travel. Open the walking route in Google Maps

El Valle del Armadillo está en el Altiplano, al oriente de la ciudad de San Luis Potosí, en tierra que fue frontera chichimeca. Se fundó hacia 1600 en torno a una pequeña iglesia levantada para evangelizar a los indios de la región; en los documentos aparece con el largo nombre de Valle de la Visitación de María Santísima a Santa Isabel de los Armadillos. Por decreto del 6 de mayo de 1951 se le fijó el nombre de Armadillo de los Infante, en memoria de la familia Infante, que instaló allí en 1815 la primera imprenta del actual estado de San Luis Potosí.

En lo civil el Armadillo dependió de San Luis Potosí, en el septentrión novohispano. En lo eclesiástico se contó, con San Luis Potosí, entre las parroquias del confín norte del Obispado de Michoacán: pese a la distancia a Valladolid, sus dispensas matrimoniales y capellanías se tramitaron ante la Sagrada Mitra, y por eso figuran en los rollos que indexa esta página. Esa dependencia terminó el 31 de agosto de 1854, cuando Pío IX erigió la Diócesis de San Luis Potosí con territorio desprendido del arzobispado de México y de los obispados de Guadalajara y Michoacán; los registros posteriores a esa fecha ya no se hallan en este acervo.

Fuentes: Armadillo de los Infante (Wikipedia) · Diócesis de San Luis Potosí · Arquidiócesis de Michoacán (Enciclopedia Católica)

The Valle del Armadillo lies on the Altiplano, east of the city of San Luis Potosí, on land that was once the Chichimec frontier. It was founded around 1600 around a small church raised to evangelize the Indians of the region; the documents give it the long name Valle de la Visitación de María Santísima a Santa Isabel de los Armadillos. By decree of 6 May 1951 it was named Armadillo de los Infante, in memory of the Infante family, who set up there in 1815 the first printing press in what is now the state of San Luis Potosí.

Civilly Armadillo depended on San Luis Potosí, in the north of New Spain. Ecclesiastically it counted, with San Luis Potosí, among the parishes of the northern edge of the Obispado de Michoacán: despite the distance to Valladolid, its marriage dispensations and capellanías were filed with the Sagrada Mitra, which is why they appear in the films indexed on this page. That dependence ended on 31 August 1854, when Pius IX erected the Diocese of San Luis Potosí out of territory detached from the archdiocese of México and the dioceses of Guadalajara and Michoacán; records after that date are no longer found in this collection.

Valle del Armadillo: Dispensas Matrimoniales 1647-1830 — Índice

No comments:

Post a Comment