Valladolid Dispensas: Jacona: Dispensas Matrimoniales 1640-1830

Jacona Index

Sobre Jacona About Jacona

Jacona respecto a Valladolid —hoy Morelia—, sede del obispado: unos 120 km (75 millas) al oeste. A pie, el modo en que la mayoría hacía este viaje, son unas 30 horas de camino, es decir unas 4 jornadas. Ver la ruta a pie en Google Maps Jacona in relation to Valladolid — now Morelia — the seat of the bishopric: about 120 km (75 miles) to the west. On foot, the way most people made this journey, that is roughly 30 hours of walking, some 4 days' travel. Open the walking route in Google Maps

Jacona está en el valle de Zamora, en el noroccidente de Michoacán, pegada a la ciudad de Zamora. El nombre es purépecha —Xacona o Xhucunan, «donde se abrigan» o «se cubren»— y el asentamiento fue de los tarascos. La evangelizó primero el franciscano fray Jacobo Daciano, y el 5 de noviembre de 1555 fray Sebastián de Trasierra hizo la repoblación agustina; los agustinos levantaron aquí el convento e iglesia de San Agustín, una de sus casas tempranas en Michoacán. Más tarde tomó el apellido de Plancarte, por el prelado Antonio Plancarte y Labastida, y quedó como Jacona de Plancarte.

En lo civil Jacona fue de la jurisdicción de Zamora y, hacia 1787, alcaldía dentro de la intendencia de Valladolid. En lo eclesiástico perteneció al Obispado de Michoacán y sus dispensas matrimoniales y capellanías se tramitaron ante la Sagrada Mitra de Valladolid. En 1863 quedó dentro de la nueva Diócesis de Zamora, erigida el 26 de enero de ese año por el papa Pío IX con territorio desmembrado de Michoacán —Jacona figura entre sus parroquias fundadoras—, y allí continúan sus registros posteriores.

Fuentes: Jacona de Plancarte (Wikipedia) · Historia (Diócesis de Zamora) · Arquidiócesis de Michoacán (Enciclopedia Católica)

Jacona lies in the Zamora valley, in north-western Michoacán, right against the city of Zamora. The name is Purépecha — Xacona or Xhucunan, "where one takes shelter" or "covers oneself" — and the settlement was Tarascan. It was first evangelized by the Franciscan fray Jacobo Daciano, and on 5 November 1555 fray Sebastián de Trasierra carried out the Augustinian resettlement; the Augustinians raised here the convent and church of San Agustín, one of their early houses in Michoacán. It later took the surname Plancarte, for the prelate Antonio Plancarte y Labastida, becoming Jacona de Plancarte.

Civilly Jacona lay in the jurisdiction of Zamora and, by about 1787, was an alcaldía within the intendancy of Valladolid. Ecclesiastically it belonged to the Obispado de Michoacán and its marriage dispensations and capellanías were filed with the Sagrada Mitra of Valladolid. In 1863 it fell within the new Diocese of Zamora, erected on 26 January of that year by Pope Pius IX out of territory taken from Michoacán — Jacona is among its founding parishes — and its later records continue there.

Jacona: Dispensas Matrimoniales 1640-1830 — Índice

No comments:

Post a Comment