Valladolid Dispensas: Salamanca: Dispensas Matrimoniales 1610-1830

Salamanca Index

Sobre Salamanca About Salamanca

Salamanca respecto a Valladolid —hoy Morelia—, sede del obispado: unos 95 km (59 millas) al norte. A pie, el modo en que la mayoría hacía este viaje, son unas 24 horas de camino, es decir unas 3 jornadas. Ver la ruta a pie en Google Maps Salamanca in relation to Valladolid — now Morelia — the seat of the bishopric: about 95 km (59 miles) to the north. On foot, the way most people made this journey, that is roughly 24 hours of walking, some 3 days' travel. Open the walking route in Google Maps

Salamanca está en el Bajío, sobre el río Lerma. Antes de la fundación española el paraje era un pueblo otomí llamado Xidoo —también Xido—, que se ha traducido como «lugar de tepetate». El virrey Gaspar de Zúñiga y Acevedo, quinto conde de Monterrey, expidió el 16 de agosto de 1602 la cédula de fundación de la Villa de Salamanca, nombrada por la ciudad castellana de la que era originario; el primer cabildo se instaló el 1 de enero de 1603. La evangelización quedó a cargo de los agustinos: su Templo de San Agustín, levantado entre 1615 y 1706, conserva una serie de retablos churriguerescos dorados, y el convento de San Juan de Sahagún se comenzó en 1750. Recibió el título de ciudad en 1895.

En lo civil Salamanca fue cabecera de alcaldía mayor y, desde 1786, quedó comprendida en la intendencia de Guanajuato. En lo eclesiástico dependió del Obispado de Michoacán, con sede en Valladolid desde 1580, y allí se tramitaron sus dispensas matrimoniales y capellanías: es la razón de que una villa guanajuatense aparezca en un acervo michoacano. Ese vínculo terminó con la división de 1863, cuando del obispado se desprendieron las diócesis de Zamora, León y Querétaro y Michoacán fue elevado a arquidiócesis. Las parroquias del Bajío guanajuatense pasaron entonces a las nuevas jurisdicciones y Salamanca forma hoy parte de la Diócesis de Irapuato; sus registros posteriores a 1863 no están en este acervo.

Fuentes: Salamanca (Wikipedia) · Diócesis de León (Enciclopedia Católica) · Historia (Arquidiócesis de Morelia)

Salamanca lies in the Bajío, on the Río Lerma. Before the Spanish founding the site was an Otomí village called Xidoo — also Xido — read as "place of tepetate." Viceroy Gaspar de Zúñiga y Acevedo, fifth Count of Monterrey, issued the founding charter of the Villa de Salamanca on 16 August 1602, naming it for the Castilian city he came from; the first town council was seated on 1 January 1603. Evangelization fell to the Augustinians: their Templo de San Agustín, raised between 1615 and 1706, keeps a series of gilded Churrigueresque retablos, and the convent of San Juan de Sahagún was begun in 1750. It received the title of city in 1895.

Civilly Salamanca was the seat of an alcaldía mayor and, from 1786, fell within the intendancy of Guanajuato. Ecclesiastically it answered to the Obispado de Michoacán, seated at Valladolid from 1580, and its marriage dispensations and capellanías were filed there — which is why a Guanajuato villa appears in a Michoacán collection at all. That tie ended with the division of 1863, when the dioceses of Zamora, León and Querétaro were carved out of the bishopric and Michoacán was raised to an archdiocese. The parishes of the Guanajuato Bajío passed to the new jurisdictions, and Salamanca today forms part of the Diocese of Irapuato; its records after 1863 are not in this collection.

Salamanca: Dispensas Matrimoniales 1610-1830 — Índice

No comments:

Post a Comment